Jump to content

Vista Modifiye'de Dil Işlemleri


Recommended Posts

Merhaba arkadaşlar biliyorsunuz Vista SP2'nin de RTM sürümünün çıkmasıyla artık Vista modifiyeye adım atmanın zamanı geldi diye düşünüyorum.

Fakat şu anda MSDN Türkçe Vista SP2 DVD'si olmadığı için (Olsa da internete verilmesi biraz zor olduğu için) , bu DVD'yi İngilizce MSDN kullanarak kendiniz oluşturmak zorundasınız. Ayrıca Vista SP2 için WAIK yayınlanmadı fakat SP1 WAIK işimizi rahatlıkla görüyor merak etmeyin.

Eğer hiç Vista modifiyeye bulaşmadıysanız WAIK,MSDN vs. derken kafanız karışmıştır.

- MSDN Vista SP2 DVD'si Microsoft tarafından oluşturulmuş ve MSDN üyelerine verilen kısacası tam orjinal Windows DVD'si.

- WAIK Vista/Server 2008 vs. DVD'lerine entegrasyon/katılımsız kurulum/ayar yapmak için kullanacağımız bileşen, dosya vs. bunların bulunduğu bir DVD.

- RTM ise üreticilere (Dell,HP gibi bilgisayar markaları yani) dağıtılan sürümdür,Finalle arasında genellikle hiç bir fark olmaz, hissedilir fark hiç olmaz. Kısacası RTM sürümler de işinizi görür.

Malzemeler:

- İç malzeme için 1 adet Vista DVD'si.

MSDN Vista SP2 DVD'sini burada bulabilirsiniz. (32 Bit - 64 Bit)

- [/b]Bu iç malzemeyle yemek yapmak için 1 adet WAIK Türkçe (64 ve 32 bit)

Yukarıda ne olduğunu açıkladım. Hem Vista hem XP'de çalışabilir. Boyutunun bu kadar büyük olmasının sebebi ise WinPE imajları gibi büyük dosyalar içermesi.Mecburen indirmek zorundasınız.

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=tr&FamilyID=94bb6e34-d890-4932-81a5-5b50c657de08[/CODE]

Bu imajı [b]DVD'ye yazdırmadan[/b],DAEMON Tools tarzı bir yazılımla sanal sürücüye bağlayarak (Mount Image var ya hani, o) da kullanabilirsiniz.

- Üzerine sos olarak eklemek için 1 paket [b]Türkçe dil paketi.[/b]

Vista SP2 için dil paketi aşağıdan indirilebilir. Ben Language Pack 6 DVD'sinden çekip sizin için yükledim.O DVD'yi indirmenize gerek yok yani.

[CODE] http://rapidshare.com/files/244358695/lp.cab[/CODE]

Not : Bazı dil paketleri exe formatında olabilir.Bunları CAB'a çevirmeniz gerekiyor.

[b]Exe2cab[/b] programıyla bu işi halledebilirsiniz.Exe2cab'ı nereden bulurum sorusunu bana değil Google amcaya soracaksınız ;)

- Vista imajlarını daha kolay bağlamak (Mount etmek) için bir tutam [b]GImageX.[/b]

[CODE]http://www.autoitscript.com/gimagex/archive/gimagex_v2.0.16.zip[/CODE]

Öncelikle Vista ve dilin yapısından/nasıl entegre edildiğinden bahsedeyim.

Saygıdeğer üstad eryen demiş ki:

Vista modüler bir sistemdir.

Değişik modülerin bir araya gelmesi ile vistanın sürümleri oluşuyor.

Dil dosyaları da birer modüldür.

İsterseniz 36 dil modülünün tamamanı ekleyip 36 dilde de Vista kullanabiirsiniz.

[b]

Diğer bütün dilleri kaldırıp sadece türkçe bırakırsanız MS Türkiye'nin oluşturacağı DVD ile aynı DVD'yi oluşturmuş olacaksınız.[/b]

İndireceğiniz Türkçe dil dosyası da bir modüldür.

Bunu entegre edecek, varsayılan yapacak, kurulumu Türkçeleştirecek ve İngilizce'yi silerek yer kazanacağız.

Bu yazıdaki işlemleri tamamladığınızda elinizde son cümledeki DVD olacaktır.

Şimdi WAIK'i kurduğunuzu düşünerek başlayalım.[b][size=3]

Anlatım:[/size]

[/b]

[b][size=3]Not :

Anlatım 32 Bit (x86) sistemler için yapılmıştır.

64 Bit sistem kullanıyorsanız gerekli yerleri x64 olarak değiştirmelisiniz.

[/size][/b] WAIK'i [b]C:\Program Files[/b]'a kurduğunuzu varsayarak anlatıyorum.

1. Öncelikle 5 gb'tan fazla boş alanı olan bir diskte Vista diye bir klasör oluşturun.

İçine de 2 klasör açın [b]boot [/b]ve [b]install [/b]diye.[b]Bu klasörler boş olsun [/b]içine bir şey koymayın.[size=3]

Bu klasörler yazıda [b]%Boot%[/b] ve [b]%Install%[/b] olarak geçecektir, dikkat edin.[/size]

Şimdi elinizdeki [b]Vista ISO'sunu [/b]winrar ya da benzeri bir programla bir klasöre [b]çıkarın [/b](Bu klasörlere değil!)[size=3]

Çıkardığınız klasöre ben [b]%DVD% [/b]diyeceğim.

[/size]

2. GImageX programını indirdikten sonra Zip dosyasının içindeki [b]"install\x86\gimagex.exe"[/b]yi [b]C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86[/b]

klasörüne çıkarın. Bunun dışında bir klasöre çıkarırsanız çalışmaz.

GImageX'in masaüstünde kısayolunu oluşturun.

3. Başlat > Programlar > Microsoft Windows AIK > [b]Windows Windows Sistem Yansıma Yöneticisi[/b] aracını çalıştırın.

Burada çeşitli işlemler yapacaksınız harflendirdim bunları.

Resimli gösteremiyorum şimdilik,kusura bakmayın.

a) [b]Dosya > Windows yansıması seç[/b] deyin, [b]%DVD%\Sources\Install.wim[/b]'i seçin.Windows sürümünüzü seçin ben Ultimate seçtim.

B) [b]Dosya > Yeni yanıt Dosyası[/b] deyin.

c) [b]Ekle > Paketler [/b]diyerek, indirdiğiniz [b]Türkçe dil dosyası[/b]nı gösterin. Orta bölüme Packages>Language Pack kısmı gelmiş olması gerekir.

d) Şimdi [b]Dosya > Yanıt dosyasını Kaydet [/b]deyin.Herhangi bir yere [b]langadd.xml [/b]adıyla kaydedin.Dil dosyasının bulunduğu klasör olabilir.

e) Şimdi bu programdan çıkın.

langadd dosyasının bir örneği aşağıdaki gibidir:

[codebox]<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<unattend xmlns="urn:schemas-microsoft-com:unattend">
<servicing>
<package action="install" permanence="removable">
<assemblyIdentity name="Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package" version="6.0.6000.16386" processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="tr-tr" />
<source location="E:\indirilenler\lp.cab" />
</package>
</servicing>
<cpi:offlineImage cpi:source="wim:e:/indirilenler/en_windows_vista_sp2_x86_dvd_342266/sources/install.wim#Windows Vista ULTIMATE" xmlns:cpi="urn:schemas-microsoft-com:cpi" />
</unattend>
[/codebox]

4. GImageX'i çalıştırın. [b]Mount [/b]sekmesine gelin.

Ayarları aşağıdaki şekilde yapın:

x2m72d.jpg

5. İmajı bağladınız.Şimdi, aşağıdaki gibi bir bat dosyası oluşturun. Bunu çalıştırın ve Vista DVD'sine dili entegre edin.

[CODE] SET Install=Install klasörünüz
cd /d "C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86\Servicing"
start /w pkgmgr /o:"%Install%\;%Install%\Windows" /n:"E:\indirilenler\langadd.xml"[/CODE]

İşlem uzun sürecektir,sabredin.

6. Şimdi tekrar GImageX'e gelin.Mount bölümünde Unmount bölümünden dosyayı seçin,Commit Changes'ı işaretleyin ve UnMount'a tıklayın.

[b]İşlem bittiğinde elinizde Türkçe dil entegre edilmiş fakat dili halen İngilizce olan bir Vista'nız olacak.[/b]

7. Şimdi [b]Türkçe'yi varsayılan dil [/b]yapalım.

4.adımı tekrarlayarak dosyayı yeniden bağlayın.

Aşağıdaki gibi bir bat dosyası oluşturun ve bunu çalıştırın.

DVD ve Install klasörlerini ayarlamayı unutmayın.

[CODE]SET Install=E:\Vista\Install
SET DVD=E:\indirilenler\en_windows_vista_sp2_x86_dvd_342266
cd /d "C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86"
start /w intlcfg -all:tr-TR -image:%Install%
start /w intlcfg -genlangini -dist:%DVD% -image:%Install%
start /w intlcfg -DEFAULTLANG:tr-TR -DIST:%DVD% -IMAGE:%Install%[/CODE]

Bunu çalıştırdığınızda size bir soru soracaktır,Y ve Enter ile geçin.

8. Artık İngilizce Dili silebiliriz.

[b]Windows Sistem Yansıma Yöneticisi[/b] aracını açın ve aşağıdakileri aynen yapın.

2818vtt.png

Çıktı olarak langrem.xml tarzı bir şey yazabilirsiniz.

Aşağıdaki şekilde entegre ediyoruz.

[CODE]SET Install=Install.wim bağlandığı klasör
cd /d "C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86\Servicing"
start /w pkgmgr /o:"%Install%\;%Install%\Windows" /n:"langrem.xml dosyası"[/CODE]

Şimdi 6.adımı yineleyerek WIM'i kaydedin.

9. [b]Kurulum aşamasını Türkçeleştirelim.[/b]

Aşağıdaki dosyayı C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86\langset.bat adıyla kaydedin.

Dosya sırasıyla lp.cabı ayıklayacak, Vista DVD'sinin Sources klasörüne entegre yapacak(Yükseltmeyi Türkçeleştirir) ,install.wimi düzenleyecek (Dili tanıtacak) ve sonrasında boot.wim kurulum aşamasını Türkçeleştirecek.

Bu işlemler sırasında 3 kez Y ve Enter'a basmanız gerekecek.

[codebox]
set LPDIR=Lp.cabın olduğu klasör
set LP=tr-TR
set DVD=DVD klasörü
set Boot=1.adımda oluşturduğunuz boot klasörü
set Install=1.adımda oluşturduğunuz Install klasörü
cd servicing
mkdir %LMDIR%\%LN%\extracted_files
expand.exe %LMDIR%\lp.cab -f:* %LMDIR%\%LN%\extracted_files
mkdir %DVD%\sources\%LN%
xcopy %LMDIR%\%LN%\extracted_files\setup\sources\%LN%\* %DVD%\sources\%LN%\ /cheryki
xcopy %LMDIR%\%LN%\extracted_files\sources\license\* %DVD%\sources\license /cheryki
cd..
imagex /mountrw %DVD%\sources\install.wim 1 %Install%
intlcfg -genlangini -dist:%DVD% -image:%Install%
intlcfg -defaultlang:%LN% -dist:%DVD% -image:%Install%
imagex /unmount /commit %Install%
imagex /mountrw %DVD%\sources\boot.wim 2 %Boot%
xcopy %LMDIR%\%LN%\extracted_files\setup\* %Boot%\sources\%LN%\ /cheryki
xcopy %LMDIR%\%LN%\extracted_files\sources\license\* %Boot%\sources\%LN%\ /cheryki
xcopy %DVD%\sources\lang.ini %Boot%\sources\ /cheryki
intlcfg -defaultlang:%LN% -dist:%DVD% -image:%Boot%
imagex /unmount /commit %Boot%
rd /S /Q %LMDIR%\%LN%\extracted_files[/codebox]

10. Fakat bu işlemden sonra İngilizce dil hala duruyor olacaktır.

[b]Yeni WIM [/b]oluşturarak, gereksiz İngilizce dil dosyalarının silinmesini sağlayacağız.

GImageX'i çalıştırın ve [b]Export [/b]sekmesine gelin.Aşağıdaki gibi ayarları yapın.

[b]Not : Image = 1 yazıyor orada kullandığınız sürümü seçmeyi unutmayın![/b]

zwas5f.png

İşin güzeli yeni WIM'in sıkıştırmasını Maximum yaptığınız için boyutun biraz daha düşmesi =)

Benim install.wim tam 2.5 GB oldu mesela.

10b) İşlem bittikten sonra [b]%DVD%\Sources\install.wim[/b] dosyasını [b]silin[/b] ve [b]install2.wim[/b] dosyasının adını [b]install.wim[/b] olarak değiştirin.

11. Son adıma gelelim. Vista ISO'sunu oluşturmaya.Bu adım en kolayı.

C:\Program Files\Windows AIK\Tools\x86 klasöründe aşağıdaki gibi bir bat dosyası oluşturun.

ISO ismini istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz.

Bu bat dosyasını çalıştırınca ISO'nuz C:\Vista_Tr.iso olacaktır artık Nero vb. bir yazılımla 4x gibi yavaş bir hızla DVD'yi yazdırın.

[CODE] set DVD=DVD klasörü
oscdimg -n -b%DVD%\boot\etfsboot.com %DVD% C:\Vista_Tr.iso -m -lFRMCFRE_TR_DVD[/CODE]

Artık elinizde [b]Türkçe bir Vista DVD'si [/b]oldu. Kolay gelsin.

[b]

Not 1 : Buradaki mantığı kaparsanız,biraz kurcaladığınızda birçok işlemi Vista'da daha basitçe yapabilirsiniz.Yani XP Modifiyeden zor değil daha kolaydır.[/b]

[b]Not 2 : Denememiş olmakla birlikte, aşağıdan Windows 7 AIK'i indirerek,aynı işlemleri Windows 7 için de uygulayabilirsiniz diye düşünüyorum.Böylece her yeni yapı (Build) için Türkçe'sini beklemenize gerek kalmaz.[/b]

[CODE]http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=en&FamilyID=60a07e71-0acb-453a-8035-d30ead27ef72[/CODE]

[b]

Not 3 : KESİNLİKLE illegal bir yöntem değildir hatta kaynakların çoğu MS'den alınmıştır zaten.

Not 4 : Alıntı değildir sırf anlatım için 3 saat uğraştım abartısız...

Kaynaklar:[/b]

[CODE] http://www.tnctr.com/index.php?showtopic=50266&view=findpost&p=259657
http://www.tnctr.com/index.php?showtopic=50266&view=findpost&p=257555
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=tr&FamilyID=94bb6e34-d890-4932-81a5-5b50c657de08
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc722439%28WS.10%29.aspx
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc749497%28WS.10%29.aspx
ISO Oluşturmada yararlanılan:
http://www.tnctr.com/index.php?showtopic=40081[/CODE]

Link to comment
Share on other sites

Not 2 : Denememiş olmakla birlikte, aşağıdan Windows 7 AIK'i indirerek,aynı işlemleri Windows 7 için de uygulayabilirsiniz diye düşünüyorum.Böylece her yeni yapı (Build) için Türkçe'sini beklemenize gerek kalmaz.

Vista'nın yapısı Windows 7 ile benzer olduğundan Vista işlemlerinin çoğu Windows 7 için de uygulanabilir :D

Link to comment
Share on other sites

Hocam bencede artık Vista modifiye etmenin zamanı geldi.

Yeni bir sabit başlık açsan iyi olucak

Vista-Win7 Modifiye Etme Anlatımları diye.

Eline sağlık.

Link to comment
Share on other sites

Çok güzel bir anlatımn olmuş eline sağlık. Bazı noktalarda güzel bilgilere daha sahip olmuş oldum, bat dosyaları ise birçok işlemi yapmayı çok daha basitleştirmiş. SP1'de yapmıştım bunu canım çıkmıştı sonuca ulaşana kadar :D Ingilizce dili silmemeyi tercih ederim şahsen boyut sorunu olmadığı sürece. Bakalım Tr/ing birlikte olan 32 bit ve 64 bit bir arada AIO bir dvd yapacağım fırsat bulursam. Veya Vista'yı unutup Win7 mi yapsam sadece :hi:

32 bit + 64 bit birleştirmesi anlatımı mevcut gerçi bayadır ama Morning farkıyla ve bol bat dosyaları ile olursa seve seve tembellik yapmak isteyecektir herkes ^_^

Win7 RTM için çok az kaldı. Çıktığında Win7 için der anlatım içerisine notlar eklenebilir, Vista üvey kardeş muamelesi görecektir aslında Win7 için olup Vista için notlar olsa daha makul olur :o

Neyse eline sağlık Morning, bu sıcak yaz günlerinde hava almak bile zor ama sen yine de al bence de, sağlıcakla :dribble:

Link to comment
Share on other sites

dostum bunu anlatıma geçirmen ne güzel ben de ilk çıktığı zamanlarda sp1 i türkçe ve ingilizce aynı anda 32 ve 64 bit aynı anda yapmıştım o da ortalama 4.45 gb civarında yer kaplıyordu sanal makina da iyi çalışıyorlar ama bazen normal de hata verebiliyorlar.

ama geniş bir anlatım olmuş. nlite ı seviyorum ama eğer hatasız kelimesini arıyorsan xp modifikasyolarını bunula yapın

kodlarını burada paylaşırım.

morning harbiden çık dolaş gel buraya bizde denize gir antalya da

Link to comment
Share on other sites

Sevgili morning ustam anlatım için çok teşekkürler. Kendimde bu yöntemi uygulayacağım bu akşam bi terslik olmazsa. Sormak istediğim bir konu var. Acaba bu sP' için herhangi bir activator varmı. SP1 in activatoru bundada çalışırmı yoksa ayrıca bir activator var mı bildiğiniz. RTM olması biraz kafamı karıştırdı bu noktada.

Link to comment
Share on other sites

deli_kan aşağıdaki konuda verdim hatta nasıl kullanacağını anlattım.

http://www.tnctr.com/index.php?showtopic=96180[/CODE]

Diğer arkadaşlara da pes diyorum her şeyi ayağınıza getirdim oturup 1-1.5 saat şunu da siz entegre ediverin her şeyi devletten bekliyorsunuz.

Link to comment
Share on other sites

hocam şuan programlar ve iyletim sistemi iniyor onlar bitince başlayacağım emeğin için çok teşekkürler, birde bişey soracam şimdi ben bu yaptığım dvdden 64 bit ultimate kuracam ama elimde home premium serialim var dolayısıyla crack olayınada girmem lazım acaba sp2 için elinde varmıdır bunla ilgili activator ve onu nasıl dvdnin içine gömebilirim, mesala c-ronaldonun sp2 deluxe sistemindeki gibi kurulur kurulmaz kendini active edip sonrada pc kendini yeniden başlatıyor?

bide bu yaptığımız dvd otomatik kurulum mu olacak? son olarakta acaba dvdye özellikle internet explorer 8 ve ayrıca başka programları eklemek için rehberler varmıdır elinizde yada bildiğiniz bir adreste?

biraz uzun tuttum ama sorularımı cevaplandırırsanız çok sevinirim, kolay gelskin iyi çalışmalar...

Link to comment
Share on other sites

öncelikle teşekkürler ellerine sağlık güzel anlatım olmuş

dediklerini harfi harfine yapmaya çalıştım ancak

a) Dosya > Windows yansıması seç deyin, %DVD%\Sources\Install.wim'i seçin.

bu dediğini yaptım ama bana şu hata veriyor

C:\Users\Kullanıcı adı\Desktop\en_windows_vista_sp2_x86_dvd_342266\en_windows_vista_sp2_x86_dvd_342266\sources\install.wim içindeki Windows görüntüsünü açma hatası.

00:55 :

00:55 : System.DllNotFoundException: DLL 'wimgapi.dll' yüklenemedi: Belirtilen modül bulunamadı. (HRESULT özel durum döndürdü: 0x8007007E)

konum: Microsoft.ComponentStudio.ComponentPlatformInterface.WimInfo..ctor(String wimPath)

konum: Microsoft.ComponentStudio.ComponentPlatformInterface.Cpi.OpenWim(String wimPath)

konum: Microsoft.ComponentStudio.ImagePicker.GetImageInfoFromPath(String path)

konum: Microsoft.ComponentStudio.ImagePicker.ValidateImageFileOrFolder(String fileOrFolder)

böylece bir çalışma başlamadan bitti en iyisi hazırını beklemek sanırım

Link to comment
Share on other sites

deli_kan aşağıdaki konuda verdim hatta nasıl kullanacağını anlattım.

http://www.tnctr.com/index.php?showtopic=96180[/CODE]

Diğer arkadaşlara da pes diyorum her şeyi ayağınıza getirdim oturup 1-1.5 saat şunu da siz entegre ediverin her şeyi devletten bekliyorsunuz.

ustam haklısın ama dediğin gibi biz daha yolun başındayız yani hazır bekliyenlerden :D

insallah bizde sizler gibi burda anlatığınız gibi istediğimiz gibi dosyaları birleştirip bir dört dörtlük sistem yaratırız.

ben bu konuyu ele alınca yandınız :D sorulardan kafanızı şişiririm.

şaka bi yana

dün @c-ronaldonun sp2 deluxe sistemini kurdum ama bunda driverler entregeli değildi bu sp2 olara tüm driverleride ekleyipte hazırlarsanız 1 numara olur.

saygılarımla

Link to comment
Share on other sites

Ah keşke bilgisayarım iyi olsa.Windows v6 ailesine (Vista ve 7 yani) daha fazla vakit ayırabilirim ama maalesef bilgisayarım iyi olmadığı için uğraşamıyorum pek. Yakında bir W7 Modifiyesi gelebilir ama :D M7 diye :( Hele işlerimi bir ayarlayayım.

Bu arada bu konuya da pek gerek kalmadı :) Çünkü MSDN Vista SP2 Türkçe + Windows 7 RTM Türkçe çıkmış zaten.Ama elbet birinin işine yarar düşüncesindeyim halen.

Link to comment
Share on other sites

Hocam aşağıdan DVD'sini indirebilirsiniz ama sadece Türkçe'yi upload edemem şu an için.

http://thepiratebay.org/torrent/4878162/MICROSOFT.WINDOWS.VISTA.LANGUAGE.PACK.1-6.WITH.SP2.RTM.X64.DVD-W[/CODE]

MICROSOFT.WINDOWS.VISTA.LANGUAGE.PACK.6.WITH.SP2.RTM.X64.DVD-WZTiSO

DVD6: AR-SA, HE-IL, HR-HR, PT-BR, SR-LATN-CS, TH-TH, [b]TR-TR[/b], UK-UA, ZH-CN, ZH-HK

BUILD: 6002.18005.090410-1830

FILE: 6002.18005.090410-1830_amd64fre_Client_LP_6-FRTMCxLP6_DVD.iso

SIZE: 1,771,393,024 byte

SHA1: 7471727AA54503376ECF569B2FCC2BA1A3EC3191

MD5: 5FDED85F862E81B0FCA2B443315B0D51

CRC: 7957B2E0

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...