excellence Posted December 3, 2008 Share Posted December 3, 2008 Microsoft Office 2003 deki Türkçe titizliğinden bir kaç örnek göstermek istedim. Belki birileri örnek alır. Yabancı dil kökenli metropol yerine anakent kullanabilirsiniz. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Macintosh Posted December 3, 2008 Share Posted December 3, 2008 Ben bir de (start aldı) kelimesinden rahatsız oluyorum. Bu hatayı en çok spor haberleri veren spikerler yapıyor. Mesela (Avrasya maratonu Boğaziçi Köprüsü'nde sabah saat 8:00'da start aldı) veya (Formula1 İstanbul pistinde hızlı start aldı) gibi... Başladı demek varken neden start aldı? Link to comment Share on other sites More sharing options...
akMurat Posted December 3, 2008 Share Posted December 3, 2008 Vay be, ağzım açık kaldı desem yeridir. Ummadığın taş, yarar baş demişler ya, öyle oldu Link to comment Share on other sites More sharing options...
sevmek_zor07 Posted December 4, 2008 Share Posted December 4, 2008 teşekürler eline saglk Link to comment Share on other sites More sharing options...
muselmansuffe Posted December 4, 2008 Share Posted December 4, 2008 E bu ne zamandır var.. Yeni değil ki? Link to comment Share on other sites More sharing options...
excellence Posted December 5, 2008 Author Share Posted December 5, 2008 E bu ne zamandır var.. Yeni değil ki? Hörmetler ederim üstadım. Sorun tarihte - tekerrürde değil, sorun bunu fark edebilmekte... Link to comment Share on other sites More sharing options...
doruk101 Posted December 5, 2008 Share Posted December 5, 2008 Teşekkür ettim ama, teşekkürü word'e ettim Link to comment Share on other sites More sharing options...
morning Posted December 6, 2008 Share Posted December 6, 2008 Vay be. Microsoft Türkiye neymiş de haberimiz yokmuş Teşekkür ettim ama, teşekkürü word'e ettim Word'e değil de Microsoft Türkiye'ye et abi sen bence Link to comment Share on other sites More sharing options...
kayhansel Posted December 6, 2008 Share Posted December 6, 2008 Vay be. Microsoft Türkiye neymiş de haberimiz yokmuş Word'e değil de Microsoft Türkiye'ye et abi sen bence Önemli değil arkadaşlar Link to comment Share on other sites More sharing options...
teaslee Posted December 7, 2008 Share Posted December 7, 2008 görüyorsunuz değil mi ? elin microsoftu türkçeye sahip çıkıyor ama biz çıkamıyoruz! ne kadar utanç verici. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.