Jump to content

Ne taraftar ama !


Sisyphos

Recommended Posts

Tottenham maçýnýn ardýndan Beþiktaþ’a UEFA’dan tebrik geldi: Seyirciniz inanýlmaz bir atmosfer oluþturuyor, olay da çýkmýyor. Bu ortamý yarattýðýnýz için teþekkür ederiz.

27.10.2006

‘Ýnönü müthiþ’

Beþiktaþ, Süper Lig’de ve UEFA Kupasý’nda iniþli-çýkýþlý bir görüntü çizmesine raðmen takýmýný koþulsuz destekleyen Siyah-Beyazlý taraftarlarý, UEFA yere göðe sýðdýramadý. Beþiktaþ’ý böyle bir taraftar grubuna sahip olduðu için kutlayan UEFA Güvenlik Sorumlusu Willie McDougall, “Tottenham ile oynanan karþýlaþmada Ýnönü Stadý’ndaydým. Taraftarlarýn yarattýðý müthiþ atmosferi yerinde yaþadým. Tam bir futbol stadyumunuz ve seyircileriniz var” açýklamasýný yaptý.

‘Büyülendik’

Kulübe mail atan McDougall, “Bu kadar ateþli bir taraftar grubunun yenilgiyi kabullenip, aðýrbaþlý bir þekilde Tottenham’ý alkýþlamasý müthiþti. Bize yaþattýðýnýz bu unutulmaz tecrübe için tüm Beþiktaþ kulübüne ve taraftarlarýna teþekkür ederiz. Tüm görevlilere ve ortamýn yaratýlmasýnda çaba sarfedenleri takdir ettiðimizi belirtiriz. Umarým futbola renk katan Beþiktaþ, UEFA Kupasý’nda yoluna sonuna kadar devam eder” ifadesini kullandý.

kaynak : fanatik.com.tr

kendimle ve tüm beþiktaþ taraftarýyla gurur duyuyorum.

Link to comment
Share on other sites

totthenham taraftarýnýn forumlarýndan alýntýlar..

ayrýca neden beþiktaþlýsýn sorusunada en iyi cevaptýr bu! noktadýr virgüldür..

'say what you like about the turks....

but f'k me can they create an atmosphere. just looked mental on telly, so christ knows what it was like there.

they dont stop, 2-0 down, getting caned on the pitch and they're still going full pelt. incredible.

((türkler hakkýnda ne isterseniz diyin. ama þedebilirsiniz beni, adamlar atmosfer yaratýyor! televizyonda bile akýllara durgunluk verici gözüküyor, isa bilir orada nasýldýr ortam..

durmuyorlar, 2-0 yenikler.. -futbolcular- sahada ayakta duramýyorlar; ama (taraftarlar) hala tamamen yaðýyor. -inletiyor- inanýlmaz.))

*best away ever! atmosphere in the groung was amazing,their fans really know how to make a noise, they seriously are in a class of their own!

((gittiðim en iyi deplasman! staddaki atmosfer inanýlmazdý, taraftarlarý gerçekten nasýl gürültü çýkarýlacaðýný biliyor. gerçekten kendilerine has bir klaslarý var!))

just spoke to my mate who was there. he said every single member of the BEÞÝKTAÞ croud stands and sings. we could learn something from them !!''

((orada olan bir arkadaþýmla konuþtum. her bir beþiktaþ taraftarý ayakta ve þarký söylüyor dedi.. onlardan öðreneceklerimiz var!!))

''not just stand, they sing there hearts out. they have this bloke who is there conductor and he has the whole stadium pointing in different directions and jumping up and down, it is something else to watch!''

((sadece ayakta durmuyorlar, ciðerlerini parçalayarak þarký söylüyorlar. orada stadý yönlendiren bir adam var (alen), ve tüm stadyumu farklý yönlere ve aþaðý yukarý zýplatarak hareket ettiriyior. bu izlenmesi gereken bir baþka þey!!))

skipped off home at lunch time (usa) got home with 29 minutes played.. cranked up the audio to listen to the marvelous singing turks.. doing the whoarghhh whoughrgh besekkkitus dda dum.. yup up popped ghaly and scored a goal .. well i think there must not have been one besiktus supporter in the ground.. i think it was the national turkish male mass singing choir ( with about 40,000 of them by the sounds of it).. they sang and sung .. and second half we scorreddd again.. so they crancked up the volume and we had my keane miss 3 sitters followed by defoe missing another sitter.. more singing. i wish we could get that audio and pipe it into white hart lane ...

((abd'de yaþýyorum. 29. dakikada maça yetiþtim. harika türklerin þarkýlarýný dinlemek için sesi açtým. ghaly attý golü. sanýrým orada olanlar beþiktaþ taraftarý deðil de, ulusal türk erkek korosundandý (ve o sese sahip 40.000 tane var onlardan) þarký söylediler de söylediler. yine attýk ikinci yarý, sesi arttýrdýlar. biz gol kaçýrýyoruz onlar þarký söylüyor. keþke þu sesi kaydedip white heart lane'de (kendi stadlarý kullanabilsek.))

-------

their crowd was awesome!!! if we were two down at home there's no way there would be that much positive noise!!!'

(taraftarlarý dehþet vericiydi!!! eðer biz kendi sahamýzda 2 farkla maðlup olsak, hayatta böylesine pozitif bir ses çýkamazdý)

------

'cracking game, the most amazing crowd ever'

(zevkli maç.. ve gelmiþ geçmiþ en büyüleyici taraftar)

--------

'yes big respect to their crowd!!

evet taraftarlarýna büyük saygý!!

link :

Please register to see this content.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...