tarihogretmeni Posted June 6, 2007 Share Posted June 6, 2007 UNESCO’nun 2007’yi Mevlana yılı ilan etmesi çerçevesinde, Vatikan ilk kez bir İslam etkinliğine ev sahipliği yaptı. Semazenlerin gösterisi, kardinaller, piskoposlar ve diplomatların bulunduğu kalabalık izleyici topluluğundan büyük ilgi gördü. Dünya Mevlana Yılı etkinliklerinin son durağı Vatikan’dı. Mevlana Celaleddin Rumi’yi doğumunun 800. yılında anmak için Roma’da Vatikan’a ait Cancelleria Sarayı’nda sema gösterisi yapıldı. Konya Türk Tasavvuf Müziği Topluluğuna mensup semazenler, aralarında kardinallerin, piskoposların ve Vatikan nezdindeki diplomatik temsilcilerin de yer aldığı izleyicileri büyüleyerek, büyük beğeni topladılar. Kültür ve Turizm Bakanlığı’na ait etkinlik, Roma’da Vatikan nezdindeki Türkiye Büyükelçiliği ile Papalık Kültür Kurulu arasında işbirliği ile yapıldı. Başta Avrupa Birliği ülkeleri olmak üzere yaklaşık 40 ülkenin Vatikan nezdindeki büyükelçilerinin de katıldığı etkinlik, İtalyan basınından da büyük ilgi gördü. Gecede konuşma yapan Papalık Kültür Kurulu Başkanı Kardinal Paul Poupard, “Kültürlerarası diyalog, çoğu kez dinler arası diyalogu da bünyesinde barındırmaktadır. Büyük İranlı şairlerden biri olan Mevlana’nın 800. doğum yıl dönümünde, bu anlamlı etkinliğe ev sahipliği yapmamızın uygun olacağını düşündük” diye konuştu. PAPA 16. BENEDİKT’E MESNEVİ VE BAKLAVA Etkinliğe katılan herkese, Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından Mevlana’yı tanıtma amacıyla hazırlanmış rozet, kolye, pul, CD ve broşürlerle dolu birer hediye torbası da dağıtıldı. Kardinal ve piskopos konumunda olan üst düzey yetkililere, hediye torbasının yanı sıra Mesnevi’nin 6 ciltlik İtalyanca tercümesi ile baklavalar takdim edildi. Baklava ve bir adet Mesnevi çevirisi de Papa 16. Benedikt’e ulaştırılmak üzere Kardinal Poupard’a teslim edildi. ntvmsnbc Link to comment Share on other sites More sharing options...
BrightBlade Posted June 15, 2007 Share Posted June 15, 2007 Vatikan'da İslam ilahileri okundu Vatikan'da yani Hıristiyanlığın kalbinde dün gece İslam dininin ilahileri seslendirildi. Mevlana Vatikan'ı fethetti... UNESCO tarafından 2007’nin 'Dünya Mevlana Yılı' ilan edilmesinin ardından dün gece Roma’da Mevlana'yı anma töreni vardı. Seçilen mekan ise Vatikan’a ait Cancelleria Sarayı oldu. Kültür ve Turizm Bakanlığına ait etkinlik, Roma’da Vatikan nezdindeki Türkiye Büyükelçiliği ile Papalık Kültür Kurulu arasında işbirliği ile yapıldı. Vatikan’a ait tarihi binalardan biri olan Cancelleria Sarayı’nın en büyük salonu konumundaki Riaria Salonu, sema gösterisine tahsis edildi. Gösteri davetlilerden büyük ilgi gördü... Yaklaşık 300 kişilik davetliler arasında, Papalık Gregorius Üniversitesi’nden öğretim üyesi papaz profesörler, ayrıca Vatikan’dan üst düzey yetkililer vardı. Başta Avrupa Birliği ülkeleri olmak üzere yaklaşık 40 ülkenin Vatikan nezdindeki büyükelçilerinin de katıldığı etkinlik, İtalyan basınından da büyük ilgi gördü. KARDİNAL POUPARD’DAN 'İRANLI MEVLANA' GAFI Davetlilerin, kokteyli müteakip Riario Salonu’daki yerlerini almalarının ardından, Büyükelçi Akdur ve Kardinal Poupard kısa birer konuşma yaptılar. Kardinal Poupard konuşmasında Mevlana için 'İranlı' diye bir niteleme kullanarak gaf yaptı. Poupard, 'Büyük İranlı şairlerden biri olan Mevlana’nın 800. doğum yıl dönümünde, bu anlamlı etkinliğe ev sahipliği yapmamızın uygun olacağını düşündük' dedi. PAPA 16. BENEDİKTUS’A MESNEVİ VE BAKLAVA Etkinliğe katılan herkese, Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından Mevlana’yı tanıtma amacıyla hazırlanmış rozet, kolye, pul, CD ve broşürlerle dolu birer hediye torbası da dağıtıldı. Kardinal ve piskopos konumunda olan üst düzey yetkililere, hediye torbasının yanı sıra Mesnevi’nin 6 ciltlik İtalyanca tercümesi ile baklavalar takdim edildi. Ayrıca baklava ve bir adet Mesnevi çevirisi de Papa 16. Benediktus’a ulaştırılmak üzere Kardinal Poupard’a teslim edildi. internethaber Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.