Mehmet Posted March 7, 2013 Share Posted March 7, 2013 (edited) Türkçeleştirmeye çalıştığım bir progamın ini dosyasında malum türkçe karakterler yazıyorum program türkçe karakterleri bozuk gösteriyor ini dosyasına yazdığım türkçe karakter sorununu nasıl giderebilirim.? şöyle birşeyler buldum ama denedim olmadı ini dosyasının başına [FontSubstitutes] Fixedsys,0=Fixedsys,162 Edited March 7, 2013 by MeHMeTBeN Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
abdullahTR Posted March 7, 2013 Share Posted March 7, 2013 karakter kodlamasıyla alakalı olabilirmi abi notepad++ ile bomlu bomsuz olayı var ona bak bide belki olur ansi utf felan :D Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
reyiz Posted March 7, 2013 Share Posted March 7, 2013 Programı ResHacker ile açıp Dialog'lardan Türkçe yapınız. Program İngilizce olarak yazıldığı için İngilizce karakterleri desteklemeyebilir. Karakter kodlaması ile ilgili olarak farklı kodlamalara çevirip denemenizi tavsiye ediyorum. ANSI, utf-8, Unicode gibi.. ANSI'den utf-8'e çevirirken @abdullahTR'nin söylediği gibi bomsuz seçeneğiyle yapınız. Karakter kodlama değişikliklerini Notepad++ ile yapabilirsiniz. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mehmet Posted March 7, 2013 Author Share Posted March 7, 2013 (edited) @reyiz Programı ResHacker ile açıp Dialog'lardan Türkçe yapınız. Program İngilizce olarak yazıldığı için İngilizce karakterleri desteklemeyebilir. Karakter kodlaması ile ilgili olarak farklı kodlamalara çevirip denemenizi tavsiye ediyorum. ANSI, utf-8, Unicode gibi.. ANSI'den utf-8'e çevirirken @abdullahTR'nin söylediği gibi bomsuz seçeneğiyle yapınız. Karakter kodlama değişikliklerini Notepad++ ile yapabilirsiniz. Dialog'larda istediğim alanlar yok bu yüzden ini dosyasını düzenliyorum UTF-8 (BOM'suz) Kodlamasına Dönüştür seçeneğini daha önce denedim malesef, sanırım ini dosyasında bu işlem geçerli olmuyor. Edited March 7, 2013 by MeHMeTBeN Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
register Posted March 7, 2013 Share Posted March 7, 2013 http://www.turkcekarakter.com/ Bu programı kullanıyorum umarımişine yarar. http://www.turkcekarakter.com/programdavarmi.php Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Editor pairs Posted March 7, 2013 Editor Share Posted March 7, 2013 Programın linkini alabilirmiyim test etmek istiyorum. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mehmet Posted March 7, 2013 Author Share Posted March 7, 2013 Programın linkini alabilirmiyim test etmek istiyorum. ini dosyasıyla ilgili bir fikrin varmı.? varsa paylaşmasam daha iyi olur :warning: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
register Posted March 7, 2013 Share Posted March 7, 2013 http://www.turkcekarakter.com/download/turkcekarakter1.6.1.2.zip Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Editor pairs Posted March 7, 2013 Editor Share Posted March 7, 2013 ini ile ilgili birdefasında yanlış hatırlamıyorsam farklı kaydet yaparken alt tarafta kodlama biçimindeki UNİCODE,ANSI gibi kodlama biçimlerinden kaynaklanıyordu özelden verebilirsen program içindede inceleme yapabilirim Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KintaRo Posted March 7, 2013 Share Posted March 7, 2013 Editplus, Notepad2 gibi gelişmiş metin editörlerinde (yanlış hatırlamıyorsam windows 8'deki notepadde de) farklı kaydet penceresinde encoding seçeneği bulunmakta. Dosyayı UTF-8 olmazsa ANSI olarak kaydetmeyi deneyin. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.