emircan_fb Posted November 20, 2011 Share Posted November 20, 2011 ARKADAŞLAR İNGİLİZCE KENDİNİ TANITMA ÖDEVİM VAR İNGİLİZC FAZLA BİLMİYORUM YARDIM EDEBİLİRMİSİNİZ ADIM EMİRCAN YILDIRIM 29 ARALIK 1997 YILINDA BURSADA DOĞDUM.13 YAŞINDAYIM.TEK KARDEŞİM.EN SEVDİĞİM RENK SARI VE MAVİDİR.GÖZ RENGİM KAHVERENGİDİR. BOYUM 155 CM.43 KİLOYUM CEVİRİRSENİZ SEVİNİRİM ŞİMDİDEN TÜŞEKKÜRLER [warning][color="#0000FF"][b]DİKKAT: İletilerinizi Gönderirken Klavyenizin [img]http://i.imgur.com/RZTfd.png[/img] Tuşunun Kapalı Olmasına Özen Gösteriniz.[/b][/color][/warning] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sirius Posted November 20, 2011 Share Posted November 20, 2011 Hi, my name is Emircan Yıldırım. I was born at 28 december 1997 in Bursa. I am 13 years old. I am the only child of my family. My favorite colours are blue and yellow. My eye's colour is brown. my lenght is 155 cm and my weight is 43 kg. Buyur gardaş ama sen bu kadar ingilizce dahi bilemeyorkene hocana süyle seni ödevlerden muaf tutuversin gari... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ilx_199 Posted November 20, 2011 Share Posted November 20, 2011 Seni kınıyorum Emircan bu kadar üşengeçliğinden dolayı, şayet sürüyle çeviri programı ve sitesi var. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
gozyası Posted November 20, 2011 Share Posted November 20, 2011 Bunu internetten kendinde çevirebilirsin Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helehoyni Posted November 20, 2011 Share Posted November 20, 2011 (edited) İnternetten yapılan çeviriler cümleyi alt üst ediyor; yapısını bozuyor, birazcık Tarzanca oluyor Ayrıca arkadaş daha yeni; kınanacak kadar büyük bir kabahati yok gibi sanki Edited November 20, 2011 by helehoyni Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
NoobAccountant Posted November 20, 2011 Share Posted November 20, 2011 [b]hi. my name is cristiano ronaldo. and i use clear for men.[/b] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mila Posted November 20, 2011 Share Posted November 20, 2011 İngilizce Türkçesine göre yazarsan metinleri çeviri programlarındaki çeviriler daha mantıklı olabiliyor. Aşağıdaki metni Google Translate ile çevirilince daha mantıklı oluyor. Not: Sadece arkadaşa bilgi olsun diye yazdım. Benim adım ercan yıldırım. Ben 29 Aralık 1997 yılında bursada doğdum. Ben 13 yaşındayım. Bir kardeşim var. Benim en sevdiğim renk sarı ve mavi. Benim Göz rengim kahverengi. Boyum 155 cm Kilom 43 My name ercan yıldırım. I was born in Bursa in December 29, 1997. I'm 13 years old. I have a brother. My favorite color yellow and blue. My eye color brown. My height 155 cm My weight 43 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ilx_199 Posted November 20, 2011 Share Posted November 20, 2011 (edited) [quote name='Legion' date='20 November 2011 - 16:59 ' timestamp='1321801148' post='1114966'] [b]hi. my name is cristiano ronaldo. and i use clear for men.[/b] [/quote] [b]Hi, My name is Sabri Sarıoğlu and I use HacıŞakir for men.[/b] ^^ Edited November 20, 2011 by ilx_199 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
alias007 Posted November 21, 2011 Share Posted November 21, 2011 [size="3"][color="#000000"][b][u]My name is Bond. James Bond. [/u][/b][/color][/size] [media]http://www.youtube.com/watch?v=I8PPlf-CNNY[/media] Sevgili kardeşim, Google amcana ilk başta sorsaydın ya Sana bir çok site önerecek mesela (ingilizce.us/kendini-tanitma-ve-tanisma) bir tanesi. (Bu kendini tanıtma olayı en dandirik kendi kendine ingilizce kitaplarının başında yer alır.)İngilizce fazla bilmiyorum demişsin. Bence hiç bilmiyorsun kusura bakma. Haa yeni öğrenmeye başlıyacam meraklıyım bana yardımcı olursanız sevinirim dersen o aynı. Sana kaynaklar göstererek kendi kendine öğrenmene yardımcı oluruz elimizden geldiği kadarıyla. Gelelim senin soruna (yazılı mı verceksin yoksa sözlü mü bilmiyorum! Yazılı olarak vereceğini düşünerekten): Sirius'un "Hi" kelimesini senin cümlende bulamadım hadi neyse "Hi" ile başlayalım ki Sirius'a da ayıp olmasın Hi, My name is Emircan Yıldırım. I was born on the 29th of December in Bursa. I'm 13 years old. TEK KARDEŞİM (ne demek ya Ayrıca iyi bir Türkçe eğitimi alman lazım) [Eğer tek kardeşim var demek istiyorsan kız kardeşin varsa: I have got a sister, erkek kardeşin varsa: I have got a brother Yok ben tek çocuğum demek istiyorsan: I'm the one child (of my family)] My favorite colors are yellow and blue. I have brown eyes (burada vücudumuzu tanımlarken (göz rengi, saç şekli, bıyık,sakal v.s.) my eyes color are brown v.b. cümleler yazım hatası olur. Onun için have (got) / has (got) gibi sahiplik kalıpları kullanılır!!) My height is 1.72cm. My weight is 43kg. Umarım söyleyebilirsin yoksa "may neym is Emircan" gibi bir Türkçe okunuşa girişmek istemiyorum Kolay gelsin!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
shalyangose Posted November 23, 2011 Share Posted November 23, 2011 tek kardeş olayına bende takıldım Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.